Anterior impingement causes pain at the front of the ankle in dorsiflexion, usually from tibial and talar osteophytes, and is classically seen in footballers. Posterior impingement causes deep pain at the back of the ankle in forced plantarflexion, usually from an os trigonum or Stieda process, and is classically seen in ballet dancers.
No. An os trigonum is a normal variant in about 7 to 14% of people. It matters only when posterior ankle pain and examination findings, such as pain on forced passive plantarflexion, fit posterior impingement.
Anterolateral impingement is caused by soft tissue, such as scar tissue and thickened synovium in the lateral gutter after a sprain, which X-rays do not show. MRI is the most informative test for soft tissue impingement.
Conservative care comes first: activity modification, footwear, taping, rehabilitation and sometimes an injection. Surgery is considered when this fails. Results are good when the joint space is preserved, and after endoscopic os trigonum excision the mean return to sport is about 8 weeks.